ف

أنتم الناس أيها الشعراءُ! أحمد شوقي...... الشعر من نَـفـَس الرحمن مقتبسٌ. والشاعر الفذُّ بين الناس رحمنُ! عباس محمود العقاد......أيها الشعر, يا أيها الفرح المختلسْ! كل ما كنت أكتب في هذه الصفحة الورقية ْ, صادرته العسسْ!! أمل دنقل ......حزني نحاتٌ موهوبٌ. لا أبصرهُ, يأتيني كل مساءْ. يستخدم إزميلاً دون ملامحْ. فيزيد خطوط جبيني عمقاً. يرسم بعض خطوطٍ أخرى. أهرم تدريجياً كي تكتمل ببطءٍ تحفته الفنية! تشي شيان ......... أيها الشاعر المبتئسْ .. إنْ يكنْ همُّ غيرك لقمة عيشٍ , وشربة ماءٍ , وجرعة كأسْ .. إنَّ همَّك كيف تصون الجباه بدون دنسْ! - سيد جودة .......... أنتَ, يا من تضنُّ علينا بعدل الأناسيِّ, ما أبشعكْ! - سيد جودة............. الشعر لا يهدي إلينا ذهباً أو فضة ً, الشعر لا يهدي سوى قلبٍ جميلْ! - شوهونج سينج............ الحق لهبْ, من يقدر أن يحبسهُ في علبة كبريتْ؟ من يقدر أن يربطهُ في الظلمة ْ؟! - شوهونج سينج ........... في العالم المملوء أخطاءَ, مطالبٌ وحدكَ ألا تخطئا! أحمد عبد المعطي حجازي........ لعينيك يا شيخ الطيور مهابة ٌ, تفرُّ بغاث الطير منها وتهزمُ! عباس محمود العقاد........ معذرة ً صحبتي, قلبي حزينْ. من أين آتي بالكلام الفرحْ! صلاح عبد الصبور......... معلقٌ أنا على مشانق الصباحْ, وهامتي بالموت محنية ْ, لأنني لم أحنها حية ْ! أمل دنقل.......... صافيةً أراك يا حبيبتي, كأنما كبرت خارج الزمن! صلاح عبد الصبور............ أمرتنا فعصينا أمرها, وأبينا الذل أن يغشى الجباهْ! إبراهيم ناجي .......... رفسة ٌ من فرسْ تركت في جبينيَ شجًّا وعلمت القلب أن يحترسْ! أمل دنقل

راسلنا

منتدى

عن الندوة

أدب وأدباء

صوت الشعر

شعر صيني مترجم

شعر إنجليزي مترجم

شعر مترجم

شعر عربي

محمود درويش - فلسطين

ريتا
محمود درويش - فلسطين


بين ريتا وعيوني ... بندقية
والذي يعرف ريتا، ينحني
ويصلي
لإله في العيون العسلية

... وأنا قبَّلت ريتا
عندما كانت صغيرة
وأنا أذكر كيف التصقت
بي ، وغطت ساعدي أحلى ضفيرة
وأنا أذكر ريتا

مثلما يذكر عصفورٌ غديره
آه ... ريتا
بينما مليون عصفور وصورة
ومواعيد كثيرة
أطلقت ناراً عليها ... بندقية

اسم ريتا كان عيداً في فمي
جسم ريتا كان عرساً في دمي
وأنا ضعت بريتا ... سنتين
وهي نامت فوق زندي سنتين
وتعاهدنا على أجمل كأس ، واحترقنا
في نبيذ الشفتين
وولدنا مرتين
آه ... ريتا
أي شيء ردَّ عن عينيك عينيَّ
سوى إغفاءتين
وغيوم عسلية
!قبل هذي البندقية
كان يا ما كان
يا صمت العشيّة
قمري هاجر في الصبح بعيداً
في العيون العسلية
والمدينة
كنست كل المغنين، وريتا
بين ريتا وعيوني ... بندقية

 

 

 

Comments 发表评论 Commentaires تعليقات

click here 按这里 cliquez ici اضغط هنا

1-

Ayman Abu Khalid

ayman76@engineer.com

Thu, 3 Apr 2008 15:58:53

رائع جدا أيها العملاق
يا ثائر الكلمة الخلاقة
وناي الثورة والسلام
دمت لفلسطين وشعبها
يا درويش العشق والمحبة

2-

meslem kheira

sofiane19840yahoo.fr

Sat, 12 Apr 2008 01:53:19

le poéme était merveilleux

3-

ALA DEEEN

Sunday, May 4, 2008 10:09 PM

YOU CAN GIVE WE ALL THE BEST
MAHMOUD
THANK YOU FOR ALL THIS SPEARS

4-

منتصر دنقلا

monta_2499@hotmail

Wednesday, May 21, 2008 8:37 AM

جميل حد الادهاش.... كم انت رائع يادرويش

5-

tajeddine

Sunday, June 01, 2008 3:31:35 AM

anta ramz min romouz l howiya al3arabya tasta7i9o kol ta9dir chokran

6-

حافظ

haffozi80@hotmail.com

Monday, June 09, 2008 10:47:07 AM

ايها الجميل درويش كم تمنينا ان نتناسى ادهاشك كمانسيت ان تموت

7-

khadija

kadija025@hotmail.fr

Wednesday, June 11, 2008 7:27:34 PM

دمت لفلسطين لسانا يعبر عن احزانها و همومها و قريبا عن انتصارها ان شاء الله

8-

سجى

saja_1990ps@hotmail.com

Tuesday, July 01, 2008 4:35:37 AM

الله اكبر ما اروعها من كلمات .محمود درويش الاستاذ والتلميذ مارسيل خليفها الله يخليكم لفلسطين اللي بترفع راسها فيكم

9-

أسيرة الرومنسيه - السعودية

a.a.o3@hotmail.com

Friday, August 15, 2008 7:40 PM

أغلى شاعر بها الكون كلو

الله يرحمك أيها الشاعر الكبير محمود درويش انا بحبك كتير والله يرحمك ويجعل مثواك الجنة وعريف اننا مارح ننساك طول العمر
يا اغلى شاعر بها الدنيا كلهاانا من سورية أسيرة الرومنسية وانا بعرف وانا لمين شعر ريتا وهي صديقتي وهي وصغير انت يا محمود كتبتلها الشعر والله يرحمك ويجعل مثواك الجنة ويصبر أهلك

10-

نور - لبنان

beauty_1_g9@hotmail.com
Friday, August 15, 2008 8:16 PM

مني اليك

ستبقى روح شعرك تنبض فينا

11-

raul - السعودية

الله الله الله ماذا سوف اقول او اكتب او احكي اي شي قديم وقليل على المرحوم محمود درويش ولكن سوف اقول ان بقصيدة ريتا فجر جيمع الاشياء الخامدة في قلبي وشعوري

12-

يونس أمياسر - المغرب

amyasser2009@hotmail.com

Tuesday, January 20, 2009 6:14 PM

قصيدة ريتا نداء إغاثة موجه لكل عربي على حدى من أجل نصرة ريتا

13-

Endless love - سورية

byelove_1985@hotmail.com

Friday, July 31, 2009 3:15 PM

ما اروعك من شاعر
ما اروع بوحك
وصرخات العز من همسك
اشتقنا لحرفك سيدي
رحمك الله

14-

abode - سورية

walaa250@windowslive.com

Tuesday, February 23, 2010 5:06 AM

الادب لا يموت

محمود درويش امير الشعر
لقد كان للشعر كلمة وبموته غدا الشعر نقمةبعد موته لم اعد استلذ بالحياة كان قدوتيjet aime le conciel:"la mort et l amour".

15-

ايه - فلسطين

Friday, March 19, 2010 12:17 AM

القصائد التي الّفتها لها قيمه في الحياه و مبين عليها انّك تخرجها من كل قلبك وانا احب الاستماع اليها وكل واحده مالّفه حسب المناسبات التي تاتي ،الكلمات معبره ايضا

16-

بقايا انسان - الإمارات

mustafa_sh2010@hotmail.com

Wednesday, April 21, 2010 11:48 AM

اين اجد مثل محمود وريتا

الشعر هو جواد الشاعر لكن محمود درويش جواد الشعر وشكرا

17-

جبران

gbran@2be.com

Friday, February 4, 2011 8:34 AM

لم يكن محمود درويش شاعرا   بل ابا روحيا لكل ثوري يحب نور الله

18-

youssra

youssra-nihad@hotmail.fr

قصيدة جميلة تشعر بالانتماء

19-

أحمد - الولايات المتحدة

alexalmajid@yahoo.com

الجمع بين الجميلين

الله يرحمك برحمته : لا اعرف ما هو  ذلك الشعور الغريب الذي ينتابني لمجرد الاستماع لهذه القصيد الرائعه فهي جمع بين الجميلين والقريبين لقلب الثائر

20-

علي

raed_safad@hotmail.com

الله يرحمك يا شاعر فلسطين والعرب

مساحة إعلانية

قائمة أسعار الإعلانات