Nadwah  for poetry in translation

诗歌翻译 文化消息 关于我们 联络我们

記憶

             致阿拉伯詩人賽義德‧顧德

 蔡益懷 - 中国

 

 

那天,你指着一缸金魚

  說牠們的記憶

    只是 一兩 秒

  不停遨遊,像置身大海

 

我說,人的記憶

  恒如日月星辰

穿過千萬光年

  感覺卻短如一瞬

 

        2008.5.24

 

 

Comments 发表评论 Commentaires تعليقات

click here 按这里 cliquez ici اضغط هنا

广告