في التجليات تخضرّ الأبجدية - السعودية
نعمان إسماعيل عبد القادر - المغرب
سماء تنذر بشتاءٍ قاسٍ - محاسن الحمصي - الأردن
قراءة في ديوان "بين انكسار الحلم و الأمل" لسيّد جودة بنعيسى بوحمالة - المغرب
كاظم يتعقب نسق الهيمنة - ياسر عثمان - مصر
أحمد عبد المعطي حجازي - مصر
محمد يوسف جبارين - فلسطين
د. جابر عصفور - مصر
حسن شهاب الدين: أنا الأمير غير المتوج في قلوب الناس!
أحمد عطية - القاهرة
قام بالترجمة عن الصينية مباشرة الشاعر سيد جودة
Gu Cheng جو تشنج
Shu Hong Sing شوهونج سينج
Zheng Danyi جن داني
Bei Dao بي داو
Duo Duo دوو دوو
He Qi Fang خيه تشي فنج
Hong Zhu هونج جو
Mang Ke منج كه
Qiang Yi Lang تشيانج إيلانج
Shu Lan شو لان
Leung Ping Kwan لونج بينج كوان
Yan Li يان لي
Bian Zhi Lin بيان جي لين
Zheng Min جنج مين
Xu Zhi Mo شوجي مو
Ji Xianتشي شيان
Shu Ting شو تنج
Zhi Wen جي وين
Yu Chang Xiong يوتشانج شيونج
Qiang Yao تشيانج ياو
Li Ying لي ينج
Shi Zhi شي جي
Ceng Min Zhuo تسنج مين جوو
Han Shan Bi خان شاي بي
Xiu Shi شيو شي
Gu Song جو سونج
Yang Hui Si يانج خوي سي
Han Zuo Rong خان تزوا رونج
Wei Ming وي مينج
* ZH تنطق في اللغة الصينية مثل حرف الجيم المعطش في اللغة العربية.
Comments 发表评论 Commentaires تعليقات
click here 按这里 cliquez ici اضغط هنا
م
Make a donation to help the Arabic Nadwah carry out its future literary projects and publications