أحمد الشّهاوي يقرأ شعره في خمس مدن تونسية

ندوة - هونج كونج - 14 يونيو 2008

تقام للشَّاعر أحمد الشّهاوي خمس أمسيات شعرية في خمس مدن تونسية: تونس، المنستير، جربة، توزر (مدينة أبي القاسم الشَّابي)، توز، وذلك في إطار تظاهرة "الشّعر والرسم والترجمة" التي ينظمها المركز الوطني للترجمة بمناسبة السنة الوطنية للترجمة 2008 في الفترة من 15 إلى 22 من يونيو. وسيقرأ الشَّاعر أحمد الشَهاوي مختارات من ديوانه "لسان النَّار" الذي صدر عن الدار المصرية اللبنانية عام 2005، تصاحبه ترجمة فرنسية للمختارات ترجمتها عن العربية الدكتورة جوزين جودت أستاذ الأدب الفرنسي ورئيس قسم الُّلغة الفرنسية الأسبق بكلية الآداب جامعة القاهرة. وسيشارك في التظاهرة شعراء وشاعرات من دول حوض البحر الأبيض المتوسط خصوصًا إسبانيا (رودلفو هازلر) فرنسا (مريال أنسلمو وهي من أصول تونسية – جوزين برجيه)، البرتغال (نونو جوديثي). يُذْكر أن الشاعر أحمد الشّهاوي سيصدر له الشهر المقبل ديوان شعري جديد عنوانه "بابٌ واحدٌ ومنازلُ" ويصدر في القاهرة عن الدار المصرية اللبنانية. كما ستناقش الباحثة التونسية حياة الخياري أطروحتها للدكتوراه عن "الرموز الحرفية في شعر أحمد الشّهاوي" تحت إشراف الدكتور عبد العزيز شبيل في كلية الآداب جامعة سوسة وذلك في نهاية هذا العام.