ف

راسلنا

منتدى

عن الندوة

أدب وأدباء

صوت الشعر

شعر صيني مترجم

شعر إنجليزي مترجم

شعر مترجم

شعر عربي

 

العدد الثاني عشر من مجلة  ندوة

 إرسال قصائد

 

"ندوة" ترحب بإرسال قصائد أو ترجمات باللغة الإنجليزية أو العربية. آخر موعد لإرسال قصائد لعدد فبراير 2020 هو 15 يناير. يرجى التوضيح ما إذا كنت كاتب(ـة) النص أو المترجم(ـه) أو ما إذا كان لديك حقوق النشر. تُرسلُ النصوص إلى البريد الإلكتروني:

 arabicnadwah@yahoo.com

 

عن الندوة

 

 "ندوة" هي مجلة شعرإلكترونية تصدركل شهرين بعدة لغات. المجلة تنشر القصائد في لغتها الأصلية مع الترجمة العربية والإنجليزية.

 

 

تابعنا

         

 

 إرشادات النشر

الخط : نيوتايمزرومان, الحجم 12

العنوان : يكون بخط أكبرمن خط القصيدة, حجم ١٤

الموضوع : الأفضلية ستكون للقصائد التي تخاطب الإنسان أيًّا كان جنسه ولونه ووطنه.

الـشـكـل : مـجـلـة "نـدوة" تـركـز عـلـى الـقـصـائـد المـوزونـة سـواء كـانـت عـمـوديـة أو تـفـعـيـلـيـة. غـيـرأن المـضـمـون لا يـقـلُّ أهـمـيـة فـهـو الـذي يضفي على الشكل قيمة مادته. قصائد النثرذات المستوى المميز لغةً وإيقاعاً ومحتوىً ستؤخذ بعين الاعتبار للترجمة والنشر.

اللغة : القصائد ذات لغة غير لائقة أومضمون غير لائق لن يتم نشرها.

التعليقات الختامية : غيرمطلوبة في نهاية القصائد, باستثناء الملاحظات العَرَضية.

Editorial Board                               

أعضاء مجلس التحرير

Nadwah welcomes more poets/translators to join us on the editorial board each to be in charge of poetry translated from a certain language into English. To contact the current editorial board for submission, write to the respective editor:

Editor-in-chief / Arabic and Chinese editor: Sayed Gouda  arabicnadwah@gmail.com
English and German editor: Birgit Bunzel  blinderbunzel@gmail.com
Greek editor:   Sarra Thilykou sthilykou@gmail.com
Indian editor: Dileep Jhaveri jhaveri.dileep@gmail.com
Indian editor: Durba Sengupta durbadscribbler@gmail.com
Italian editor: Luca Beneassi benax76@gmail.com
Japanese editor: Maki Starfield makistarfield@gmail.com

Korean editor:

Lena Oh oh.sunyoung@gmail.com
Macedonian editor: Trajan Petroveski  trajan.petrovski@yahoo.com
Polish editor:

Hatif Janabi

hatifjanabi@gmail.com

Russian editor: Alexey Filimonov afilimonov22@gmail.com
Slovenian editor: MarjanStrojan marjan.strojan@gmail.com
Spanish editor: Khedija Gadhoum hadiralma@gmail.com
Art consultants:    Birgit Bunzel  blinderbunzel@gmail.com
  Mamdouh Kessifi   mkassifi@gmail.com
أرشيف موقع ندوة
مقالات

صوت الشعر

شعر صيني مترجم

شعر إنجليزي مترجم شعر عربي
منتدى منوعات أخبار ثقافية لقاءات

قصة

ضع إعلانك هنا